Languages I / Signed Languages
Practice question · Multiple choice

Non-manual markers in sign are grammatical rather than merely expressive. What follows from this distinction when interpreting a signer's facial movement during an utterance?

Hints
  1. Does a raised brow in spoken English always signal surprise, or can intonation alter sentence type?
  2. How does the lesson characterise the role of facial expression relative to syntax?
Show the answer

B. It encodes structural features rather than purely affective states

Why

Confusing affective expression with structural non-manual markers treats sign as pantomime. In natural signed languages, facial postures function like intonation contours or syntactic particles, systematically marking clause types independent of the signer's personal mood.

Read the lesson: Signed Languages →

Practise Signed Languages

The app has 4 more questions on this lesson, and keeps your place in the course. Languages I is free to start.

More questions on Signed Languages